Wednesday, September 2, 2009

Feliz año a todas!


Queridas amigas:
Estaba pensando que aunque el comienzo del año es el 1 de enero, para nosotras las mamás es el fin de las vacaciones y la vuelta al colegio lo que representa realmente el nuevo año. Las cambios que se efectuan en el verano son mas trascendentes que los que pasan entre diciembre y enero. Los niños crecen, maduran y aprenden muchas cosas nuevas. Al comienzo de clases tenemos los que van por primera vez al Kinder. Que emoción! Igual, los que van por primera vez al High School, que miedo! y los que van por primera vez al College, que orgullo!. Algunas cambiamos de escuelas, de casas, de trabajo y comezamos nuevos rumbos. En fin, miles de pequeños y grandes cambios se realizan en nuestras vidas y familias. Nos llenamos de nuevas promesas y establecemos nuevos retos. Realmente es un nuevo año.

Les deseo a todas un año lleno de satisfacciones personales y felicidad familiar.
Con cariño,
Maria Cristina
Para las que tienen todavia nostalgia del verano aqui les dejo esto.
VIDEO: 'Summer Retreat'

A film capturing the bittersweet journey back from summer.

No comments: