Showing posts with label Voluntarias. Show all posts
Showing posts with label Voluntarias. Show all posts
Sunday, March 27, 2011
Wednesday, February 9, 2011
Saturday, January 1, 2011
Traducciones sobre educacion infantil
¿Eres una mamà con interés en temas de estimulacion temprana, desarrollo infantil y temas relacionados? AVANCE te presenta una magnífica oportunidad, como dicen los americanos WIN-WIN, porque vas a aprender muchisimo sobre el tema y además ayudas a AVANCE en su programa de educacion para las mamás latinas de pocos recursos. Este es una trabajo no remunerado pero altamente gratificante. Animate a traducir por lo menos un capitulo!
Avance Dallas solicita tu ayuda para llevar a cabo la traducción de un Manual del Ingles al Español. El manual consta de 9 capítulos de entre 12 y 18 páginas por cada capítulo. Los temas contenidos son sobre salud mental infantil, por ello se pide una traducción de tipo académico y no textual.
Si deseas apoyarnos con este proyecto favor de comunicate con Diana Muniz al 214-228-8708 o a su correo electrónico dmuniz.dal@avance.org
Muchas gracias
Diana Muñíz
Baby University Coordinator
Foster Elementary School
3700 Clover Lane
Dallas TX. 75220
cell: 214/228-8708
Wednesday, July 21, 2010
Se solicitan voluntarias para Catequesis en Coppell
Mi nombre es Ruth y trabajo en la Oficina de Educación Religiosa de la Parroquia Católica de Santa Ana, en Coppell Tx. Esta oficina, como su nombre lo dice esta a cargo de la enseñanza de la fe, tanto en ingles como en español, y se mantiene en pie gracias a las voluntarias y voluntarios que escuchan el llamado del Espíritu Santo a servir con los más jóvenes. Mas que nada el programa es bilingüe, ya que el 80% de nuestros niños habla mas no escribe el español, los libros que utilizamos maneja los 2 idiomas, en un lado es ingles y en el otro español, facilitando así la comprensión de la clase.
Y el plan de estudios se basa en los lineamientos de la Diócesis de Dallas, que son 2 años mínimos de Educación Religiosa y a partir del segundo año comienza la preparación en el Catecismo por medio de los padres. Los grados fluctúan de 1ro. a 5to. de primaria. Y es 1:15 min. por semana, y los horarios son: lunes de 4:30 a 5:45 pm o 6:00 a 7:15 pm o los jueves 6:00 a 7:15 pm. También contamos con un programa para los jóvenes de 6to a 8vo. Grado, también es bilingüe y se llama JEPPS (Jóvenes en Preparación para sus Sacramentos) que son los miércoles de 7:00 a 8:15, con la diferencia este programa es solo de 1 año.
Para ser voluntaria/o se necesita estar registrados en la parroquia y pasar el entrenamiento de Ambiente Seguro, que consiste en tomar una vez al año una platica o video, leer el paquete de Ambiente Seguro, entrevista y fotografía (que nosotros tomamos en la oficina) para su identificación de catequista, así que como tomar 5 horas mínimo de entrenamiento, el cual se impartirá el 28 de agosto de 8:00 am a 2:00 de la tarde en las instalaciones de la Parroquia. Y para agradecer este gran sacrificio celebramos una gran fiesta una vaz al año (siendo el ultimo viernes del mes de enero) con mesas de casino, 3 bebidas alcohólicas por persona, DJ, baile y karaoke y rifa de regalos.
Gracias por su tiempo al leer la presente, me despido quedando a sus órdenes en caso de alguna duda, en Cristo, Ruth.
Ruth Rivadeneyra
Spanish Religious Education
St. Ann Catholic Parish
180 Samuel Blvd.
Coppell, Tx 75019
972-393-5544
Ext. 1205
Wednesday, June 23, 2010
Se solicitan voluntarias para Birth Choice (catholic crisis center)
SUMMER VOLUNTEER OPPORTUNITIES
BIRTH CHOICE
(a Catholic Crisis Pregnancy Center Ministry)
Opportunity to make a real difference in the life of women in unplanned pregnancies
NEW LOCATION OPENING SOON
AT
ROYAL AND GREENVILLE ROAD
IN THE SAME MEDICAL COMPLEX AS SOUTHWESTERN WOMEN’S CENTER
(where late-term abortions are performed)
OPPORTUNITIES TO ASSIST :
· CLERICAL DUTIES
· SORTING DONATIONS
· ANSWERING PHONES
· TRAIN AS A COUNSELOR
CALL ESTELLE BOULEY (Parishoner)
214-631-2400 Mon. – Fri. 8am to 3pm
Sat. 9am to 1pm
Thursday, September 18, 2008
Voluntarias para AVANCE-Programa de lectura
De parte de MONICA PIMENTEL monica@pimentelusa.com
Se Solicitan Voluntarias Para Dirigir los Clubs de Libros Para Mamas e Hijos!
Donde: Seis escuelas de Primaria de DISD en el noroeste de Dallas y en Oak Cliff
Cuando: Una vez por semana por 1 !/2 hrs. con una duración de 24 semanas – Empezando la semana del 13 de octubre hasta el 20 de abril de 2009.
Descripción del Trabajo Voluntariado
Dirigir una lección breve utilizando el Read with Me guía de KERA Canal 13
Dirigir la lectura de un libro cada semana que sea divertida y dinámica
Coordinar el seguimiento de la lectura con actividades interactivas e educativas que se relacionan con el tema de cada libro.
Todos los libros, actividades y materiales estarán organizados por el equipo de AVANCE. AVANCE tambien reclutará a los integrantes de cada Club y proveerá un entrenamiento previo al comienzo de cada Club.
Unase a esta Aventura!: Le gusta leer? Se divierte contando historias? Queremos reclutar a 4 parejas de voluntarias y 2 asistentes (que podrán servir como sustitutas cuando sea necesario). Cada pareja dirigirá un Club de Libros.
Beneficios:
Mucha diversión junto con otras mamás y sus hijos pequeños
Una oportunidad de ser creativa!
Hacer una diferencia
Para ser Voluntaria – Favor de Contactar a: Monica Pimentel monica@pimentelusa.com
Lisa Oglesby Rocha, AVANCE-Dallas Executive Director loglesby.dal@avance.org 214-887-9907 ext. 105
Monday, September 8, 2008
Voluntarias para Helps International-Mexico
Estan buscando voluntarias para participar en el torneo de Golf y en la cena de Gala con Vicente Fox.
Si estan interesadas por favor comunicarse con Rachel Gaffney <rachelgaffney@sbcglobal.net> (en ingles)
Quieres saber de que trata Helps International? haz click en estos video.
Gracias!
Yolanda Sintobinyolanda.sintobin@sbcglobal.net
home: 214 352 3526
cell: 214 243 8102
Subscribe to:
Posts (Atom)